5月14日,法律出版社朱峰主任应邀莅临我院,就涉外法治专业的建设现状与发展方向开展座谈交流。院党委书记袁凤识教授、法律系和英语系教师参加座谈会。

袁凤识书记对朱峰主任的到来表示热烈欢迎,并简要介绍了文法学院近年来在学科建设、专业布局和人才培养等方面取得的进展,也提出涉外法治专业是学院目前重点探索和推进的方向之一,学院高度重视相关人才的培养,正在积极构建“英语+法律”的复合型涉外法治人才培养模式。
朱峰主任结合法律出版社在涉外法治领域深耕多年的出版实践,围绕当前国家涉外法治建设的战略背景、高校人才培养的路径探索以及法律出版社在该领域的图书出版与平台建设情况进行了系统介绍。朱峰主任指出,当前涉外法治专业建设正处于提质增效的重要阶段,正面临从“数量扩张”向“质量提升”的转型期,涉外法治专业不仅应注重“走进来”,更应致力于讲好中国法治故事,切实推动中国法律理念和实践的“走出去”。学院在专业定位需进一步明确发展方向,突出自身特色与优势,形成差异化竞争格局,且亟需凝聚多方资源,推动学术研究、人才培养与交流平台的深度融合。

此次座谈为我院进一步完善涉外法治专业建设、拓展对外合作渠道提供了重要指导和有益启发。双方就今后在师生涉外法治翻译团队建设、课题研究、人才培养需求等方面的合作达成初步共识,期待未来在涉外法治教育发展道路上实现资源共享、协同共进,共同推动涉外法治教育教学体系不断优化,助力高素质复合型涉外法治人才的培养。